Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m -s, -e и -s (сокр. Lt.) воен.
лейтенант
Leutnant zur See — лейтенант флота
•
•
ein Leutnant fliegt durchs Zimmer ( bezahlt seine Schulden ) ≈ шутл. тихий ангел пролетел; дурак родился(говорится после неожиданной паузы в общей беседе)