Малый академический словарь
-я, ср. разг.
Щебет, издаваемый некоторыми птицами.
Из окна слышался городской шум и чиликанье воробьев в палисаднике. Л. Толстой, Юность.
Влетали ласточки и с чиликаньем садились на переметы. Бунин, Кастрюк.
Толковый словарь Ушакова
ЧИЛИ́КАНЬЕ, ЧИЛИКАТЬ, ЧИЛИКНУТЬ. см. чириканье и т.д.
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
с.
stridio m
чиликанье ласточек — stridio delle rondini