«Вспучивание»

-я, ср.

Действие по знач. глаг. вспучивать

и состояние по знач. глаг. вспучиваться.

ср.

1.

процесс действия по гл. вспучивать I, вспучиваться 1.

2.

Результат такого действия.

увеличение объёма пластичного материала с образованием ячеистой структуры в результате выделения газа или пара в объёме этого материала

(Болгарский язык; Български) — набъбване; експандиране

(Чешский язык; Čeština) — nadouvání; expandování

(Немецкий язык; Deutsch) — Quellén; Blähen; Treiben

(Венгерский язык; Magyar) — duzzadás

(Монгольский язык) — хөөлт

(Польский язык; Polska) — pęcznienie

(Румынский язык; Român) — expandare

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — nadimanje

(Испанский язык; Español) — esponjamiento

(Английский язык; English) — swelling

(Французский язык; Français) — gonflement

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

ср. heaving;
inflation;
(выпуклость) puff-up;
(желудка, кишечника) flatulence, flatulency;
(почвы) heave

(сыра) blowing,(поверхности) buckle метал.,(огнеупора) bursting expansion, expansion,(порок продуктов) gassiness пищ.,(грунта) heave, heaving, inflation, intumescence, lifting, swell, swelling

с. прост.

hinchamineto m, inflación f

ВСПУ́ЧИВАНИЕ -я; ср. к Вспу́чить - вспу́чивать и Вспучи́ться - вспу́чиваться. В. живота.

(сыра) blowing,(поверхности) buckle метал.,(огнеупора) bursting expansion, expansion,(порок продуктов) gassiness пищ.,(грунта) heave, heaving, inflation, intumescence, lifting, swell, swelling

* * *

1. (грунта) heaving

2. (при изготовлении стройматериалов) bloating, bulking

3. (разбухание) swelling

вспу́чивание глазу́ри — boiling

* * *

upwarp

с.

(ri)gonfiamento m; espansione f

- вспучивание грунта

- вспучивание прибыли

техн.

випнуття́, видима́ння, випина́ння, видуття́, здима́ння

техн.

випнуття́, видима́ння, випина́ння, видуття́, здима́ння