Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
vt
желать, пожелать
Sie wünschen? — что вам угодно?
wünschen Sie sonst noch etwas? — ещё чего-нибудь не угодно ли ( не изволите ли, не прикажете ли )(при обращении к покупателю); ирон. а птичьего молока не требуется?
j-m guten Morgen wünschen — пожелать кому-л. доброго утра; поздороваться с кем-л.
das läßt (viel) zu wünschen übrig — это оставляет желать (много) лучшего