Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
* vt
1)(von j-m) просить(у кого-л.)
2)
sich (D) etw. ausbitten — испрашивать что-л.; требовать чего-л.
ich bitte mir ein anständiges Verhalten aus! — прошу вести себя прилично!
das bitte ich mir aus!, das will ich mir ausgebeten haben! — я решительно требую этого!; я настаиваю на этом!; я попрошу!
3)вытребовать, вызвать(кого-л. откуда-л.)
ich habe mir Karl aus der Klasse ausgebeten — я попросил вызвать мне Карла из класса