Малый академический словарь
нареч. к необычный.
Рухнула моя надежда начать свои путевые записки как-то необычно, свежо. Гранин, Месяц вверх ногами.
Толковый словарь Ефремовой
I
нареч. качеств.-обстоят.1.
Не так, как всегда; непривычно.
2.
Не так, как все, выделяясь среди других; незаурядно.
II
предик.1.
Оценочная характеристика ситуации, чьих-либо действий как не являющихся привычными.
2.
Оценочная характеристика чего-либо как не являющегося таким же, как у всех.
Большой французско-русский и русско-французский словарь
insolitement
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
insólitamente
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
in modo insolito / singolare, straordinariamente
начал он свой роман как-то необычно — aveva cominciato il suo romanzo in modo insolito