Малый академический словарь
нареч. к беспощадный.
Я беспощадно погонял измученного коня. Лермонтов, Княжна Мери.
— Мы однажды разговаривали о его школьных делах, и он психологически разобрал весь свой класс. Вы знаете, как это было сделано? Беспощадно и к себе и к другим. Каверин, Косой дождь.
Толковый словарь Ефремовой
I
нареч. качеств.1.
Не давая пощады; жестоко, безжалостно.
2.
Не зная снисхождения; строго, сурово.
3.
перен.Губительно из-за чрезвычайной силы проявления; нещадно.
II
предик.1.
Оценочная характеристика чьих-либо действий, поступков как жестоких, безжалостных, не дающих пощады.
2.
Оценочная характеристика чьего-либо поведения, чьих-либо действий, поступков как строгих, суровых, не знающих снисхождения.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
нареч. hip and thigh;
grimly;
mercilessly;
at outrance;
without remorse бороться беспощадно ≈ to fight grimly беспощадно бить врага ≈ to smite the enemy hip and thigh беспощадно критиковать ≈ to pull no punchesmercilessly
Большой французско-русский и русско-французский словарь
sans merci; impitoyablement, d'une manière, impitoyable, sans pitié(безжалостно)
беспощадно бороться с врагом — lutter avec acharnement contre l'ennemi
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
implacablemente, despiadadamente, sin piedad; cruelmente(жестоко)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
inesorabilmente, senza tregua
беспощадно бороться с врагами — combattere alla morte contro i nemici