Поделиться

Малый академический словарь

1.

нареч. к прискорбный.

Я убедился в том, что был прискорбно неправ, выговаривая ей, да еще свысока, за то, что она бросила математику. Каверин, Перед зеркалом.

2. безл. в знач. сказ., кому.

О чувстве скорби, испытываемом кем-л. по поводу чего-л. —

Мне, право, очень прискорбно, что с вами случился такой анекдот. Гоголь, Нос.

— Мне крайне прискорбно, ваше высочество, что приходится говорить об этом. Но все же я должен предупредить, что я не считаю вас вправе отменять мои приказания. Степанов, Порт-Артур.

Толковый словарь Ефремовой

I

нареч. качеств.

1.

Вызывая скорбь.

2.

Выражая скорбь или свидетельствуя о ней.

II

предик.

Оценка какой-либо ситуации, чьих-либо действий как вызывающих чувство скорби, печали, сожаления.

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

1)нар. spiacevolmente, con rincrescimento

2) сказ. безл. Д è spiacevole

мне прискорбно говорить об этом — è con rammarico che lo dico; mi rincresce di doverlo dire

Энциклопедический словарь

ПРИСКО́РБНО кому. в функц. сказ. Мне прискорбно, но я вынужден сообщить вам об отставке.

Как (это) ни приско́рбно, в зн. вводн. словосоч. Я должен, как это ни прискорбно, вас освободить от занимаемой должности.