Малый академический словарь
-рую, -руешь; сов. и несов., перех.
Представить (представлять), изобразить (изображать) кого-, что-л. в романтическом, идеализированном виде.
С семидесятых годов [Лев Толстой] пишет рассказы для «народа», изображая в них христолюбивых, романтизированных мужиков. М. Горький, О том, как я учился писать.
Подобно всему своему поколению, она романтизировала прошлое. Леонов, Дорога на Океан.
Толковый словарь Ушакова
РОМАНТИЗИ́РОВАТЬ, романтизирую, романтизируешь совер. и несовер., кого-что (книжн.). Отнестись (относиться) к кому-чему-нибудь романтично, проявляя романтизм (во 2 знач.). «Может быть я романтизирую и преувеличиваю творческую силу мысли.» Максим Горький.
Толковый словарь Ефремовой
несов. и сов. перех.
Относиться к кому-либо или чему-либо романтично, проявляя романтизм II 2..
Большой англо-русский и русско-английский словарь
несовер. и совер.;
(кого-л./что-л. );
ист. romanize, romanticizeromanticize
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
сов., несов., вин. п.
hacer romántico, idealizar vt
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
сов., несов.
romantizzare vt, conferire un alone di romanticismo, idealizzare vt, vi(a)
Энциклопедический словарь
РОМАНТИЗИ́РОВАТЬ -рую, -руешь; св. и нсв. кого-что. Представить - представлять, изобразить - изображать кого-, что-л. в романтическом, идеализированном виде. Р. прошлое. Р. исторические события. Р. войну. Р. своего возлюбленного.
◁ Роматизи́роваться, -руется; страд.