Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =, -en
1)тк. sg смехотворность
der Lächerlichkeit anheimfallen — стать посмешищем
j-n der Lächerlichkeit preisgeben — сделать кого-л. посмешищем
2)(смехотворный) пустяк; мелочь
das kostet eine Lächerlichkeit — это стоит какой-нибудь пустяк; это до смешного дёшево