Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
adj
1)неподатливый, не поддающийся воздействию(напр., культуры, образования)
eine unbildsame Sprache — кондовый язык
2)тех. непластичный, не подвергающийся формовке
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
непластичный, не поддающийся формованию