«Kapital»

In -s,..lien

1)тк. sg эк. капитал

ausländisches Kapital — иностранный капитал

eingefrorenes Kapital — разг. замороженный капитал

fixes ( stehendes ) Kapital — основной капитал

investiertes Kapital — вложенный капитал, капиталовложения

konstantes Kapital —(сокр. с) постоянный капитал

variables Kapital (сокр. v) — переменный капитал

zirkulierendes ( umlaufendes ) Kapital — оборотный капитал

Kapital anlegen ( investieren ) — вкладывать ( помещать, инвестировать ) капитал

aus etw. (D) Kapital schlagen — извлекать выгоду ( прибыль ) из чего-л., наживаться на чём-л.

aus allem Kapital schlagen — из всего извлекать выгоду

zum Kapital schlagen — обращать в капитал, капитализировать

2)тк. sg собир. капиталисты

3)крупная собственность ( сумма денег ), капитал

4)перен. багаж(напр., умственный)

см.Kaptal

см.Kapitell

adj

1)капитальный

der kapitale Aufbau — капитальное строительство

2)солидный, основательный; крупный

ein kapitaler Erfolg — крупный успех

eine kapitale Dummheit — разг. сверхглупость

ein kapitaler Hirsch — крупный олень

сущ.

1) устар.средства

2) экон.капитал

капитал

n

см. Kapitell