Малый академический словарь
нареч. к аккордный.
Я выдавал премии, оплачивал работу аккордно. Бек, Талант.
Толковый словарь Ефремовой
нареч. качеств.-обстоят.
1.
Одноразово (обычно об оплате за выполненную работу).
2.
Употребляется как несогласованное определение.
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
работать аккордно — lavorare a cottimo