Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
adj
равный(по происхождению, положению, по силе, способностям); равноценный
seine Frau ist ihm nicht ebenbürtig — его жена ему не пара
sie ist ihm nicht ebenbürtig — она ему не ровня; она не может с ним равняться
ein ebenbürtiger Gegner — достойный ( равный ) противник
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
равный; равносильный