Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m -(e)s
доступ; вход
kein Zutritt! — входа нет!
Zutritt verboten! — вход воспрещён!
Zutritt nur mit Ausweis! — вход только по пропускам!
Zutritt erlangen — получить доступ(куда-л.)
er hat freien Zutritt ins ( zum ) Laboratorium — он пользуется свободным доступом в лабораторию
j-m den Zutritt verwehren — не допускать кого-л.(куда-л., к чему-л.)
die Flüssigkeit ist vor Zutritt von Luft zu bewahren! — эту жидкость хранить без доступа воздуха!
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
m
доступ