«Orbita»

f =,..tae анат.

глазница, орбита

f

1)орбита

entrar en órbita — выйти на орбиту

poner en órbita — вывести на орбиту

2)анат. глазная впадина, глазница; орбита

3)сфера, область, поле(деятельности)

òrbitaf1)anatглазная впадина, глазница, орбитаocchi fuori dell'orbita— вытаращенные глаза2) орбитаorbita (pre)calcolata— расчётная орбитаorbita circumterrestre— околоземная орбитаentrare in orbita— войти в орбиту; выйти на орбитуmettere in orbita— вывести на орбиту3)figграницаmantenersi entro la propria orbita— держаться в определённых рамках

f

1)глазная впадина, глазница, орбита

occhi fuori dalle orbite — вытаращенные глаза

2)орбита

orbita (pre)calcolata — расчётная орбита

orbita circumterrestre — околоземная орбита

entrare in orbita — войти / выйти на орбиту

mettere / lanciare in orbita — вывести на орбиту

3)перен. граница

mantenersi entro la propria orbita — держаться в определённых рамках

•

Syn:

orbe, перен.limite

òrbita f 1) anat глазная впадина, глазница, орбита occhi fuori dell'orbita -- вытаращенные глаза 2) орбита orbita (pre)calcolata -- расчетная орбита orbita circumterrestre -- околоземная орбита entrare in orbita -- войти в орбиту; выйти на орбиту mettere in orbita -- вывести на орбиту 3) fig граница mantenersi entro la propria orbita -- держаться в определенных рамках

ae f. [ orbis ]

1)след от колеса, колея(impressa o. C)

2)глубокий след, отпечаток(o. vinculi PM)

3)круговой путь, орбита(lunae LJ и lunaris Sen)

4)навык, старый пример(veteris culpae J)

orbitaorbita, ae fорбита

orbitaorbita, ae fколея

орбита