схватить за руку в энциклопедиях
1)bei der Hand ergreifen(непр.) vt
2) перен. auf frischer Tat ertappen vt