Малый академический словарь
нареч.
1.
нареч. к совершенный 1 (в 1 и 2 знач.).
Эту роль Солонин играл совершенно, она как нельзя более подходила к его данным. Юрьев, Записки.
2. разг.
Совсем, вовсе.
Я совершенно бросила музыку. Л. Толстой, Семейное счастие.
[Спивак] стала рассказывать о Корвине тем тоном, каким говорят, думая совершенно о другом. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.
Толковый словарь Ефремовой
нареч. качеств.-количеств.
1.
В полной мере; вполне.
2.
перен.В высшей степени; исключительно.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
нареч. absolutely, quite, totally, utterly;
perfectly (в совершенстве)quite, perfectly;
~ верно! quite right!;
~ голый stark naked;
~ неожиданно quite unexpectedly.
Русско-английский словарь биологических терминов
совершенно— (на высоком уровне) perfectly(перед прилагательным) quite
Русско-английский словарь математических терминов
adv.absolutely, quite, completely, perfectly, fully, totally; совершенно полный, fully complete
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
совершенно vollkommen, vollständig, völlig; ganz; ganz und gar; durchaus (безусловно) совершенно чёрный ganz ( vollkommen] schwarz совершенно верно ganz richtig ты совершенно прав du hast vollkommen recht совершенно незнакомый völlig unbekannt
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
vollkommen, vollständig, völlig; ganz; ganz und gar; durchaus(безусловно)
совершенно черный — ganz ( vollkommen ) schwarz
совершенно верно — ganz richtig
ты совершенно прав — du hast vollkommen recht
совершенно незнакомый — völlig unbekannt
Большой французско-русский и русско-французский словарь
tout à fait, entièrement, totalement, complètement; parfaitement; absolument(обязательно); tout(adj)
он совершенно белый — il est tout blanc
совершенно верно — très juste
вы совершенно правы — vous avez parfaitement raison
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
1)разг.(совсем, вовсе) enteramente, completamente, totalmente, del todo; absolutamente
соверше́нно ве́рно — exactamente, justo y cabal
он соверше́нно прав — tiene mucha razón; desde luego tiene razón
соверше́нно го́лый — desnudo del todo (completamente); en cueros
2)(в совершенстве) a la perfección; intachablemente(безукоризненно)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
1)completamente, perfettamente, assolutamente; del tutto, interamente(совсем, вовсе)
он совершенно прав — ha perfettamente ragione; ha ragione da vendere разг.
совершенно верно / справедливо / правильно! — giustissimo!; più che giusto!
он думал совершенно о другом — pensava a tutt'altro
совершенно забросить занятия — abbandonare del tutto lo studio
2)(в совершенстве) perfettamente, a / alla perfezione
совершенно изъясняться по-французски — esprimersi perfettamente in francese; esprimersi in un francese perfetto
Энциклопедический словарь
I.
СОВЕРШЕ́ННО нареч.
1. к 1. Соверше́нный (1-2 зн.). Артист сыграл эту роль с. * Он по-французски совершенно Мог изъясняться и писал (Пушкин).
2. Разг. Совсем, вовсе; в полной мере. С. забросил музыку. Они с. одинакового роста. Быть с. спокойным за кого-л. С. верно, с. справедливо. С. секретно. С. с вами согласен. Мне с. ничего не нужно. Новости с. исключительные.
II.
СОВЕРШЕ́ННО см. Соверше́нный.