Малый академический словарь
нареч.
1.
В отношении какого-л. качества (качеств), в соответствии с ним (с ними).
Качественно иная ступень познания. Качественно новый вид оружия.
2. разг.
нареч. к качественный (во 2 знач.).
Толковый словарь Ефремовой
I
нареч. качеств.1.
Отличаясь совокупностью свойств и признаков, определяющих соответствие какому-либо образцу.
2.
Отличаясь высокой степенью ценности, пригодности, соответствия тому, каким следует быть.
II
предик.1.
Оценочная характеристика чего-либо как отличающегося совокупностью свойств и признаков, определяющих соответствие какому-либо образцу.
2.
Оценочная характеристика чего-либо как отличающегося высокой степенью ценности, пригодности, соответствия тому, каким следует быть.
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
cualitativamente
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
qualitativamente
сделать работу качественно — fare un lavoro di alta qualità
что-л. качественно выше / ниже чего-л. — qc qualitativamente superiore / inferiore a qc
Русско-английский политехнический словарь
qualitativly