Малый академический словарь
нареч.
В отношении идеологии, по части идеологии.
Идеологически выдержанный.
Толковый словарь Ефремовой
нареч. качеств.-обстоят.
1.
С точки зрения идеологии как системы идей [идея II 2., 3.], представлений, взглядов, характеризующих воззрения на социально-политическую и иную жизнь какой-либо социальной группы, класса, политической партии, общества.
2.
В соответствии с законами и принципами какой-либо идеологии.
Большой французско-русский и русско-французский словарь
au(или du) point de vue de l'idéologie
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
desde el punto de vista ideológico, ideológicamente