Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =, -n
1)занавеска, гардина
die Gardinen aufstecken ( raffen ) — вешать ( драпировать ) занавески
2)
pl Gardinen — потеки, натёки, подтеки(порок лакокрасочного покрытия)
•
•
hinter schwedischen Gardinen — разг. в тюрьме, за решёткой