Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m..lasses,..lässe
1)впуск, доступ; допуск; тех. впуск; подача, подвод
Einlaß begehren — требовать доступа
j-m Einlaß gewähren — впускать кого-л., разрешить кому-л. вход ( доступ )
Einlaß verschaffen — обеспечивать допуск
2)калитка; вход
3)прорубь; лунка(во льду)
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
m
1)впуск, подвод, подача(жидкости, газа); впускное [входное] отверстие
2) гидр. водоприёмник