Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
лат. неожиданно, внезапно; экспромтом, без подготовки
Большой французско-русский и русско-французский словарь
loc adv
неожиданно
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
ex abrupto avv lat внезапно, сразу, без предварительной подготовки
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
ex abruptoavv latвнезапно, сразу, без предварительной подготовки
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
avv лат.
внезапно, сразу, без предварительной подготовки
Syn:
all'improvviso,tutt'ad un tratto,di botto
Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений
внезапно; сразу; без предварительной подготовки.
Я бы на Вашем месте кончил ее [ биографию А. С. Пушкина ] ex abrupto - поместил бы, пожалуй, рассказ Жуковского о смерти Пушкина, и только.(И. С. Тургенев - П. В. Анненкову, 28.X 1852.)
Вы правы, что разговор с беременной бабой смахивает на нечто толстовское. Я припоминаю. Но разговор этот не имеет значения; я вставил его клином только для того, чтобы у меня выкидыш не вышел ex abrupto.(А. П. Чехов - А. Н. Плещееву, 9.X 1888.)
Написанный мною разбор книги Щапова он [ Н. А. Добролюбов ] признал сносным; нашел только, что разбор не имеет начала или начинается ex abrupto, и потому сам написал к нему начало или вступление.(М. А. Антонович, Из воспоминаний о Николае Александровиче Добролюбове.)
И вот, право, не знаю, как мне лучше взяться, чтобы показать вам весьма странные позиции шашек на тогдашних квадратиках литературной арены. Всего лучше ex abrupto показать вам конечные, последующие позиции.(A. А. Григорьев, Мои литературные и нравственные скитальчества.)
Ася начала ex abrupto: - Вот уже пять лет, как меня носит по всем ручьям Европы. Я не боюсь промокнуть лишний раз... Вода больших городов не омывает - она пачкает.(Ромен Роллан, Очарованная душа.)