Малый академический словарь
нареч. к неуспешный.
Я работал вяло и неуспешно. Чехов, Жена.
Толковый словарь Ефремовой
I
нареч. качеств.1.
Не сопровождаясь успехом.
2.
Не заключая в себе успех.
II
предик.Оценочная характеристика чего-либо как не сопровождающегося успехом или не заключающего в себе успех.
Русско-английский словарь биологических терминов
неуспешно— unsuccessfully
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
sin éxito, infructuosamente, malogradamente