Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
n
примета, признак, отличительная черта, отличительный знак
ein charakteristisches ( bezeichnendes ) Merkmal — характерная ( отличительная ) черта
ein hervorstechendes ( aufdringliches ) Merkmal — признак, бросающийся в глаза
besondere Merkmale:keine — особых примет нет(пометка в паспорте)
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
n
1)признак
2)примета; особенность
3)показатель