Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m -(e)s,..leute
1)горняк
Bergmann von der Feder — горняк-теоретик
Bergmann vom Leder — горняк-практик
Verdienter Bergmann der DDR — заслуженный горняк ГДР(почётное звание)
2)горец
3)миф. дух гор, хозяин гор; гном(обитающий в горах)
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
m
горнорабочий, горняк, шахтёр