Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1. * vi
найти дорогу обратно; суметь ( найти в себе силы ) вернуться
in die Heimat zurückfinden — возвращаться на родину
zu einer alten Freundschaft zurückfinden — вернуться к старому другу ( к старым друзьям )
er hat endlich zu sich (D) selbst zurückgefunden — он наконец нашёл себя ( своё место в жизни )
2. * vtden Weg zurückfinden — найти дорогу назад
3. * (sich)найти дорогу(куда-л., возвращаясь откуда-л.)