Малый академический словарь
нареч. к неблагосклонный.
Архивны юноши толпою На Таню чопорно глядят И про нее между собою Неблагосклонно говорят. Пушкин, Евгений Онегин.
Толковый словарь Ефремовой
нареч. качеств.
Не отличаясь благосклонностью, доброжелательностью по отношению к кому-либо.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
нареч. with bad grace
Большой французско-русский и русско-французский словарь
avec malveillance
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
con malevolencia