Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
adj
1)физический, телесный; материальный; земной; олицетворённый, воплощённый
etw. mit seinen leiblichen Augen sehen — видеть что-л. воочию ( собственными глазами )
leibliche Bedürfnisse — естественные потребности
seine leibliche Gegenwart... — его личное присутствие...
leibliche Schwächen — физические недостатки
2)родной, кровный
sein leiblicher Bruder ( Sohn ) — его родной брат ( сын )
leibliche Erben — прямые наследники