Малый академический словарь
нареч. к послушный.
Я пошел домой пешком, ведя Завирая [пса] на веревке. Но он шел со мною так послушно, охотно и весело, что я спустил его на свободу. Куприн, Завирайка.
Петя сбегал домой и вынес ранец. — Надень, — сказал Гаврик. Петя послушно надел. Катаев, Белеет парус одинокий.
Толковый словарь Ефремовой
нареч. качеств.
1.
Покорно или охотно повинуясь (о человеке, животном).
2.
Выражая послушание или свидетельствуя об этом.
3.
Преисполнившись послушания, проникшись им.
4.
перен.Легко поддаваясь какому-либо воздействию (о неодушевленных предметах).
Большой англо-русский и русско-английский словарь
obediently
Большой французско-русский и русско-французский словарь
docilement
послушно вести себя — se conduire docilement
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
obedientemente, dócilmente
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
con ubbidienza / docilita, docilmente
послушно следовать за кем-л. тж. перен. — seguire docilmente