Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1. vt
срисовывать(красками), копировать(живопись)
nach der Natur abmalen — писать с натуры
2.(sich)отражаться, выражаться; отчётливо выступать, выделяться
Entsetzen malte sich in seinem Gesicht ab — его лицо выражало ужас