Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =, -n
горло, глотка; гортань
•
•
j-m die Gurgel abschneiden ( zuschnüren ) — разг. задушить кого-л.(перен. - экономически)
j-n an der Gurgel packen, j-m an die Gurgel fahren, j-n an ( bei ) der Gurgel fassen, j-m an der Gurgel sitzen — разг. взять кого-л. за горло
sein Geld durch die Gurgel jagen — разг. пропить свои деньги
die Gurgel schmieren ( spülen ) — разг. промочить горло, пропустить стаканчик