Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1. adj
1)физический, телесный; физиол. соматический
ein körperlicher Eid — клятва, божба
körperliche Eignung zu etw. haben — быть физически подготовленным к какой-л. работе
ein körperliches Gebrechen ( Leiden ) — физический недостаток
körperliche Leistung — физическая работа
körperliche Schönheit — физическая красота
ein körperliches Unbehagen ( Übel ) — физическое недомогание
körperliche Vorzüge — хорошие физические данные(напр., у актёра)
2)телесный, вещественный, материальный
2. advфизически
j-n körperlich züchtigen — применять телесные наказания