Малый академический словарь
-и, род. мн. -нок, дат. -нкам, ж. разг.
Постройка из самана.
Петренко остановился у четвертой саманки, дернул за дверную щеколду. Дверь отворилась. Шолохов-Синявский, Волгины.
Толковый словарь Ефремовой
ж. разг.
Изба, хата, построенная из самана.
Энциклопедический словарь
САМА́НКА -и; мн. род. -нок, дат. -нкам; ж. Разг. Постройка из самана. Жить в тесной саманке.