Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
adj ю.-нем.
1)жирный(напр., о корме)
mastiger Boden — жирная почва
mastige Wolle — шерсть с большим содержанием жиропота
2)наевшийся до отвала
3)откормленный, жирный, тучный
4)сочный
mastige Stengel — сочные стебли
eine mastige Wiese — влажный луг; луг с сочной травой
5)дородный, дебелый, здоровый, крупный