Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m -s
1)сахар
raffinierter Zucker — сахар-рафинад
klarer Zucker — сахарный песок
brauner Zucker — жёлтый сахар
Zucker gewinnen — производить ( варить ) сахар
2)разг. сахарная болезнь, диабет
er hat Zucker — у него диабет ( сахарная болезнь ), он болен диабетом ( сахарной болезнью )
•
•
seinem Affen Zucker geben — разг. дать себе волю, разойтись; предаться веселью
Zucker auf der Zunge, Galle im Herzen — посл. на языке мёд, а в сердце лёд
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
m
сахар