Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
etw. zuwege bringen — выполнять, приводить в исполнение, осуществлять что-л.; справляться с чем-л.; достигать(чего-л.)
das bringt er leicht zuwege — это ему легко сделать
er brachte trotz aller Mühe nichts Rechtes zuwege — несмотря на все усилия у него не выходило ничего путного
er hat ihre Versöhnung zuwege gebracht — он добился их примирения, ему удалось помирить их
gut zuwege sein — разг. быть здоровым