Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m -(e)s, -e
1)рутина; инертность; косность
immer nach dem alten Schlendrian verfahren — действовать по шаблону
2)волокита
3)халатность, халатное отношение; равнодушие
4)(старое, неряшливое) женское платье, капот