Малый академический словарь
нареч. к зычный.
Толковый словарь Ефремовой
I
нареч. качеств.-обстоят.Громко, резко.
II
предик.О громком, резком звучании чего-либо.
Большой французско-русский и русско-французский словарь
d'une voix retentissante
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
con una voz retumbante
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
con voce tonante / stentorea