Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1. adj
отвратительный, противный, омерзительный, мерзкий; тошнотворный(разг.)
ekelhaft werden — вызывать отвращение
es ist ekelhaft — это противно ( гнусно, отвратительно )
2. adv разг.очень
er wehrte sich ekelhaft — он усиленно сопротивлялся