Поделиться

Малый академический словарь

1.

нареч. к излишний.

Она всегда была такою доброй и любящей, может быть, даже излишне доброй. Мамин-Сибиряк, Суд идет.

2. в знач. сказ.

Не нужно, нет надобности.

Говорить об этом излишне.

Толковый словарь Ефремовой

I

нареч. качеств.-обстоят.

Больше, чем нужно.

II

предик.

Оценочная характеристика чего-либо как избыточного, не обусловленного необходимостью.

III

предик.

Оценочная характеристика чего-либо как напрасного, ненужного, бессмысленного.

Большой англо-русский и русско-английский словарь


1. прил.;
кратк. форма от излишний
2. предик.;
безл. it is unnecessary
3. нареч. (чересчур) excessively, superfluously, unnecessarily

Русско-английский словарь математических терминов

from излишнийpred.it is unnecessary

Большой французско-русский и русско-французский словарь

1)нареч.(чересчур) trop

он излишне осторожен — il est trop prudent

он излишне доверчив — il est trop confiant

2) предик. безл. il est inutile de

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

1)нареч.(чересчур) excesivamente, en demasía, superfluamente; innecesariamente

2) безл. в знач. сказ. es inútil, es innecesario

изли́шне говори́ть, что... — huelga decir que...

изли́шне повторя́ть — resulta oneroso repetir

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

нар.

troppo, eccessivamente

он излишне доверчив — è eccessivamente fiducioso

Энциклопедический словарь

ИЗЛИ́ШНЕ нареч.

1. к Изли́шний. И. доверчивый. И. резкий упрёк. И. растолстеть.

2. в функц. безл. сказ. Не нужно, нет надобности. Говорить об этом и.