Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
vt, vi разг.
1)мешать, перемешивать; намешивать; подмешивать; разбавлять (водой)(о вине)
alles durcheinander manschen — валить всё в одну кучу
2)шлёпать(по грязи, по воде и т. п.)
3)чавкать(за едой)
«manschen»
manschen в энциклопедиях