Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1. adj
1)незваный, непрошенный
2)самовольный; неуполномоченный
3)некомпетентный
2. advunberufen (sei's gesagt)!, unberufen toi, toi, toi!, unberufen und unbeschrieen! — тьфу, тьфу, только бы ( лишь бы ) не сглазить!; не во грех будь сказано