«zurückfallen»

zurückfallen в энциклопедиях

Поделиться

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

* vi (s)

1)падать обратно, падать назад; повалиться

in die alten Fehler zurückfallen — повторять старые ошибки, впадать в старые ошибки

das Grundstück fiel an den alten Besitzer zurück — участок вернулся к прежнему владельцу ( достался прежнему владельцу )

2)отставать(тж. спорт.)

der Läufer ließ sich zurückfallen — бегун дал себя опередить

3)отражаться(напр., о лучах света)

der Vorwurf fällt auf ihn zurück — этот упрёк он мог бы с успехом сделать самому себе