Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1.
part IIотanschlagen
2. part adj1)отбитый, надбитый
das Obst ist angeschlagen — фрукты попорчены
sein Ruf ist angeschlagen — разг. его репутация подмочена
2)усталый, измотанный
«angeschlagen»
angeschlagen в энциклопедиях