Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
n -s, =
1)смех, хохот
homerisches Gelächter — гомерический смех
in Gelächter ausbrechen, ein Gelächter erheben — разразиться смехом ( хохотом ), рассмеяться
2)предмет насмешек
zum Gelächter werden — стать посмешищем
sich zum Gelächter machen, sich dem Gelächter aussetzen ( preisgeben ) — сделать из себя посмешище
j-n zum Gelächter machen, j-n dem Gelächter preisgeben — сделать кого-л. посмешищем