Малый академический словарь
нареч. к темпераментный.
Хитрого, но глупого Панталоне темпераментно и заразительно весело играл Лаврентьев. Г. Мичурин, Горячие дни актерской жизни.
Несмотря на внешнее спокойствие и даже некоторую флегматичность, Аршинцев воевал темпераментно и отличался исключительной храбростью. Закруткин, Кавказские записки.
Толковый словарь Ефремовой
I
нареч. качеств.С темпераментом; энергично, живо, пылко.
II
предик.Оценочная характеристика чьего-либо поведения, чьих-либо действий, поступков как энергичных, живых, пылких, отличающихся проявлением темперамента.
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
apasionadamente, con temperamento
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
con temperamento / impeto / slancio / vivacità