Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =, -n
1)воинская часть; подразделение; отряд; pl войска
bodenständige Truppe — стационарно дислоцированная ( территориальная ) часть
chemische Truppen — химические войска
fechtende Truppen — войска, действующие в первой линии ( принимающие непосредственное участие в бою )
motorisierte Truppen — моторизованные части
schnelle Truppen — моторизованные войска; ист. подвижные войска
ständig mobile Truppen — кадровые части
die Truppen der Luftabwehr — войска ПВО(ГДР)
Truppen und Material — живая сила и техника
die Truppen aufreiben — уничтожать войска
zur Truppe zurückkehren — возвращаться в строй
2)театр. труппа