Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
vt
1)измельчать; раздроблять; крошить; толочь; стирать(в порошок); размалывать
2)раздавить, задавить
3)тех. плющить
4)перен. уничтожать, сокрушать
er war von ihren Vorwürfen (wie) zermalmt — он был совершенно сражён её упрёками
ich könnte ihn (gleich) zermalmen! — разг. я готов его в порошок стереть!
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
раздроблять; крошить; размалывать