Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
vt
1)болтать(о чём-л.); вести пересуды, сплетничать(о ком-л., о чём-л.)
2)(zu D) разг. уговаривать(кого-л. сделать что-л.), склонять(кого-л. к чему-л.); заговаривать зубы(кому-л.)
sich beschwätzen lassen — дать себя уговорить
sich nicht beschwätzen lassen — не поддаваться на уговоры
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
vt
1)болтать(о чём-л.); вести пересуды, сплетничать(о ком-л., о чём-л.)
2)(zu D) разг. уговаривать(кого-л. сделать что-л.), склонять(кого-л. к чему-л.); заговаривать зубы(кому-л.)
sich beschwatzen lassen — дать себя уговорить
sich nicht beschwatzen lassen — не поддаваться на уговоры